30 Nisan 2014 Çarşamba

Balıkesir'den 2014 Simit Çay Edebiyat Dergisi Deneme Yarışması - Özendirme Ödülü Eserin Adı: Esinti - Yazan: Gülten Ağrıtmış

Okurlarıyla //
2014 deneme yarışması sonuçları BALIKESİR'DEN
Ödüllü Simit Çay Edebiyat Dergisi Deneme Yarışmasından
ÖZENDİRME ÖDÜLÜ KAZANDI
GÜLTEN AĞRITMIŞ – ESİNTİ
:)

http://simitcay.com/2014/04/23/i-deneme-yarismasi-sonuclari/




Esinti
Yürüyorum sokaklarda, elimde kağıtlarım; hava yağmurlu, puslu ve kararmış. Cadde sakin... Yağmur taneleri yüzümde...
Düşünceler cümlelere dönüşmüş, başımın üstünde geziniyor. Başımı kaldırıp gökyüzüne bakıyorum. Siyah gökyüzünde her yer harf, bazıları birleşmiş kelimeleri oluşturmuş, kelimeler cümleleri. Benim kelimelerimi, cümlelerimi arıyorum; gökyüzünde başka, başka cümlelerin arasında, bana ait olanları. Bir an önce, bir an önce eve gidip bu kelimelerimi, cümlelerimi beyaz kağıtlarıma yapıştırmak istiyorum. Evimin önüne geliyorum. Cümleler gökyüzünde, sığdırmak istiyorum sokak kapısından içeri; sığmıyorlar. Evin içindeyim. Yeni kelimelerim, cümlelerim oluşuyor yeniden, evin dört köşe boşluğunda… Dışarıda kalanları da istiyorum içeriye. Daha da zengin olmak istiyorum tüm gün dolaşan başımın üstünde uçuşan cümlelerimle… Pencereye gidiyorum. Pencereyi açıyorum. Yağmur damlacıkları yüzüme, yüzüme savruluyor. Rüzgara sesleniyorum:
_ Üfle, içeriye üfle hepsini, diyorum.
_ Neyi, diyor rüzgar. Neyi?
_Bana ait olan tüm kelimelerimi, cümlelerimi üfle, diyorum.
_Damlacıklarımı al, diyor rüzgar. Hepsi senin olsun. İsteme benden kelimelerini cümlelerini…
İçeriye yağmur damlacıkları doluşuyor. Yüzümü ıslatıyor. Tebessüm ediyorum, yetmiyor bana ama… Tutunuyorum pencereye, tekrar sesleniyorum rüzgara;
_Hayır, diyorum; hayır. Cümleler, bak; kelimelerim, cümlelerim orda, gökyüzünde onlar, sen rüzgar, üfle onları bana, girsin penceremden içeri, yapıştırayım kağıtlarıma...
_Onları üflersem karışır, diyor rüzgar.
_Karışmaz, diyorum. Savrulan damlaların arasından haykırarak…
_Karışır, diyor rüzgar. Karışır. Bir tek senin cümlelerin yok orda, diyor. Senin cümlelerin gibi farklı olan herkesin cümleleri gökyüzünde asılı, üflemekle olmaz bu iş, diyor. Olmaz. Tekrar çalış… Tekrar çalış kalanları gökyüzünde bırakmayı bilip, odanda tekrar çalış.
Rüzgara bakıyorum… Gökyüzüne… Gökyüzünde kalan kelimelerime, cümlelerime ve sağında solunda önünde arkasında, olan başka, başka kelimelere ve cümlelere, bakıyorum… Ne çok, ne çok şey var söylenen, düşünülen, orda asılı kalan… Tekrar çalışmak için buruk pencereyi kapatıyorum. Masamın başına oturuyorum. Beyaz sayfalarıma bakıyorum. Odanın içinde biriktirmeye başlıyorum kelimelerimi ve cümlelerimi… Sonra düzenlemeye, düzenlediklerimi teker, teker kağıtlarıma yapıştırmaya… Yapıştırıyorum, Yapıştırıyorum… Birikiyor kağıtlar.
Ertesi gün sokaklardayım yine elimde kağıtlar… Gökyüzüne doluşan kelimelerim, cümlelerim…
Kağıtlarımı sokakta insanlara uzatıyorum. Kimisi alıyor, Kimisi alıp atıyor, Kimisi almıyor elimdeki kağıtlara sürtünüp geçiyor. Gökyüzünde kelimelerim, cümlelerim birikiyor yine… Bitmediğinde yapışkanım sokakta da yapıştırıyorum kağıtlara… İş yerinde, neredeysem orada da, yapıştırıyorum yapışkanım bitene dek, sonra başlıyorum dağıtmaya… Kağıtlar benle gidip geliyor, birikiyor bazen masamda… Bazen torbalarımda…
Sonra yine kucağımda kağıtlarım. Sokakta, orada burada, işyerimde, kelimelerim cümlelerim. Ellerimde yapıştırabildiğim cümlelerimin olduğu kağıtlarım, İnsanların ellerine uzatıyorum; alsın, almasın.
Uzatıyorum. Uzatıyorum… Belki alır okur, birileri daha kendi kelimesini de yanına yapıştırır, diye.
22 Ekim 1990 – 2009 Gülten Ağrıtmış
5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununca korunmaktadır/81. Maddesi gereği her eserin tamamının telif hakları yazara aittir.


I. Deneme Yarışması Sonuçları
Yazar : Ensar KILIÇ | Tarih : 23 Nisan 2014

ONUR ÖDÜLLERİNİ KAZANANLAR
İlk üç yapıt (Yarışma öncesi duyurumuz gereği 1., 2. ve 3. gibi bir sıralama yapılmamıştır.)

ESMA AYBAKAN – YAZMAK VEREMDİR
BUSENUR TEZEL – CEHENNEM
UFUK ÇINAR – İNSANLAR DOĞADA ÜÇ HÂLDE BULUNUR

Ayrıca,
ÖZENDİRME ÖDÜLLERİ OLARAK

GÜLTEN AĞRITMIŞ – ESİNTİ
ENSAR ACEM – YORGUN GEÇEN GÜNÜN ARDINA VARMADAN

adlı denemeler ve yazarlarına Simit Çay Edebiyat Dergisi’nin 5. sayısı hediye edilmek üzere, özendirme belgesi verilecektir.
Dileyen kişiler 2 Mayıs’ta Balıkesir’de yapılacak olan şiir dinletimizin öncesinde ödüllerini alabilir. Gelemeyen arkadaşlarımız 28 Nisan’a kadar ensar@simitcay.com adresine gerçek adres bilgilerini göndermelidir. Ödülleri bu adreslere postalanacaktır.
Yarışma ile ilgili bazı bilgiler:
Toplam katılan deneme sayısı: 213
İkinci eleme turuna kalan deneme sayısı: 49
Küçük bir inceleme: Yarışmamıza gelen eserlerin birçoğu lise öğrencilerimizden gelmiştir. Bu gelecek için umut vadedici bir gelişmedir. Bir diğer konu ise anlatım bozuklukları, yazım yanlışları ve ifade kurulumları ile ilgilidir. Yarışmaya katılan eserlerin içerisinde -birkaç istisna hariç- bahsi geçen konularda “tam olarak olgunlaşmış” bir eser yoktur. Özellikle lise düzeyindeki öğrencilerimizden gelen eserlerde “ya da” bağlacının ve bağlaç olan +de’nin yazılışında çokça hata yapıldığı görülmektedir. Bizim değerlendirmemizde ise bu unsurlar önemli olmakla birlikte, değerlendirme anlamsal bağlam ve özgünlük üzerine kurulmuştur.

YAZMAK VEREMDİR
Yazmak bir verem aslında. Yaradanın bazı insanlara bahşettiği doğuştan bir hastalık. Bir hastalık ne denli yararlı olabilirse o kadar yararlı işte. Önce okuyup, yaşayıp dolmaya başlarız irini. Hastalık tam nüksettiğinde; ilham ateşimiz yükselir, cümle öksürükleri tutar ve üç nokta akıntıları başlar… Ve titrek ellerimiz mantık reçetemizde yazan kalem haplarını, bir bardak sayfa ile birlikte, yazmaya aç karınlı ruhumuzla alır.  
Bu işin doktoru olan yazarlar taifesi sağlıklı olduğumuzu iddia eder sürekli. Bizi mutlu etmek, bir umut aşılamak adına bize hastalığı sevdirmeye çalışır. Ama elbette ki asla asıl gerçeği itiraf edemezler yüzümüze. Hiç kurtulamayacağımız gerçeğini….
İlk bakışta, içinde bulunduğumuz toplumun bir parçası, hasta olmayanları tanımlayan “normal” insanlardanmış gibi görünürüz. Ama öyle bir zaman gelir ki, öksürük nöbetleri artık bu toplu ortamlarda da nüksetmeye başlar. Sürekli yanımızda taşıdığımız o beyaz kağıt mendiller  yine üç noktalara bulanmaya başlar.  Hıçkırdıkça içimizde ne kadar kin ve nefret doğmuşsa akmaya başlar âdeta… Sonra da ulu orta kusmaya başlarız. Neden normal insanlar kadar basit düşünemeyişimizi yargılar ve içimizde biriktirdiğimiz tüm isyanı kusarız karşımızdakilerin yüzlerine… Lanetler ederiz hastalığımıza ve lanetli olanın kendimiz oluşunu fark eder yine beyin labiretlerine inzivaya çekiliriz. Mutluluk olmaz edebiyatımızda. Mutlu bir hastalık yoktur çünkü dünyada!
Hastalığın ileri safhalarında artık kendimizi çevreden gelen eleştiri enfeksiyonlarından korumak adına güven maskesiyle dolaşmak zorundayızdır. Evet, artık tam anlamıyla normaller içinde bir “anormal”i teşkil ediyoruzdur. Kan  tükürme aşaması da gelir akabinde ki “en fecisi”… Bir zamanlar damarlarımızda mutluluğu taşıyan ve bize can katan o aşk kanı, bu kez ayrılık olup oluk oluk gelir boğazımızdan… İnsanlar, bulaşmasından korkup kaçmaya başlar. Bu depresyon hallerinin kendilerine de bulaşmasından korkup saçma bir şekilde uzaklaşırlar yanımızdan. Farkında olmadıkları en büyük gerçekse, hastalığımız her ne kadar bulaşmayacak olsa da kendi ruhlarının da bu hastalığa aşısız olmasıdır. İşte burada biraz şanslı sayılırız(!) Onlar ilk ayrılık kanını temiz hayat mendillerinde gördüklerinde öleceklerini sanıp korkudan ağlamaya başlayacaklardır. Hıçkıra hıçkıra gidenlerin arkasından ağlayacaklar… Neye uğradıklarına şaşıracaklar… Bu noktada da bu işin en komik yanı ne biliyor musunuz? En büyük ironisi?.. İşte o zaman da koşa koşa dermanını isteyecekleri ilk kişiler biz olacağız. Damdan düşeni, yine damdan düşenin anlayacağı gerçeğine sarılacaklar ve bir zamanlar o koşar adım uzaklaştıkları ayaklarıyla, şimdi koşar adım yaklaşacaklar bize! Unuttukları tek gerçekse, hastalığın başlangıcına düşmüşken onlar, bizim son safhada olduğumuz olacak. Ego safhası…
Geç kalınmış bir tebessümün yarattığı o nefret virüsü her organımıza, beynimizin her noktasına öyle bir bulaşmış olacak ki, kendimiz artık birer virüs olacağız başlı başına. Etki alanı, yalnızca bir tebessümü esirgeyen o insanlar olan! Onlar dizlerimize kapanıp ağlarken, çehremizde beliren o adi gülüşle gökyüzüne bakıyor olacağız. Yukarıdakine göz kırpıp ilham Azraillerimizi bekleyeceğiz… Tâ ki tüm yazdıklarımızı ellerimizle ateşten topraklara gömene kadar…

CEHENNEM
Yüksek perdeden acı kahkahaların ve sesli hıçkırıkların birbirine karıştığı kocaman, karanlık bir oda. Çığlıklar her yerde, çığlıklar tırmalıyor kulakları. Desibel yüksek; fakat sağır birinin zihni kadar sessiz şu an hayat. Haykırışları aralıksız yansıtan duvarların tamamına öfke bulaşmış. Her taraf ölümün kızıl korkusu gibi kokuyor. Buram buram acı gözüküyor her yerden. Burada kimse mutlu değil. Herkes yalnız, herkes duygusuz. Hissetmeye muhtaç bedenler sarmış dört bir yanı. Nefes bile alamayacakları kadar kalabalık burası.
Sonra gözlerini açıp bir bakmışlar; hiç kimse yok.
Kocaman, karanlık bir oda ve tüm sâkinleri baş başa ruhlarıyla. Yalnızlıklarını dibine kadar emmiş kadifemsi karanlık. Gökyüzünden mahrum edilerek cezalandırılan zavallılar, en ufak ışığı bile yıldız zannedip umutlanıyorlar. Koşuyorlar geniş, uzun koridorlarda; vardıkları yer hep başlangıç. Umutsuzlukları öldürürken tüm yaşama sebeplerini, bir yandan da Cehennem yiyip bitiriyor ruhlarının tüm rengini. Renklerini bile kaybetmişler, ruhları bile terk etmiş onları. Birbirleriyle baş başa olduklarını zannediyorlar, lakin görebildikleri tek şey belirsiz koyu karanlık. Gözyaşları ıslatıyor yanaklarını ve siliyorlar onları kendilerine acıyarak. İhtiyaçları olan tek şey ufak bir güven belki de ama bir bakıyorlar ki yer ayaklarının altından kaymış; boşluğa düşüyorlar.
…Ve devasa, karanlık bir oda burası. İçine dünyalar sığdırmış. Nice yaşamlar başlamış ve yok olmuş saten kadar siyah ve parlak gökyüzünde. Nefretini tüm insanlığın üzerine kusarken Cehennem, kaçışmaktan başka hiçbir şey yapamamış zavallı boş bedenler. Nefesleri korkunun griliğinde yok olurken sadece seyretmişler ruhlarının aç kurtlara yem olmasını. Sadece seyretmişler benliklerinin parçalanıp rüzgârla savrulmasını. İntikamını alırken çığlık atan duvarlar, kendilerini köşelerden uzaklaştırmaları hiçbir işe yaramamış. Mütemadiyen çarpıyorlar en büyük korkularını barındıran duvarlara. Ölüm de hayat kadar sonsuz burada. Ölüyorlar ölüler. Ölüyorlar, tam hayata geri döndükleri anda tekrar ölüyorlar.
Durmalarını söylüyor Cehennem onlara gülümseyerek.
Şeytan kahkahalarla fısıldarken bedenlerine pes etmelerini, yapabilecekleri en mantıklı şey gözlerini kapatıp inzivaya çekilmek. Ruhları bile karşılarına geçip gülerken suratlarına, kafalarını yere eğemeyecek kadar gururlular hâlâ. Yıldızları göremeyecek kadar kör olmuş gözleri ile ağlayan zavallı insanlar, yardım bile bekleyemeyecek kadar çaresizler artık.
Umutsuzluk dolu yağmur üzerilerine yağmak için fırsat kollarken, bir yaprak düşüyor o an cehenneme. Evrendeki en kırmızı yaprak yakıp yıkıyor her yeri. Ateş yanmaya başlıyor. Şeytan doğruluyor koltuğundan, oyun artık başladığı için çocuklar kadar mutlu.
Kafasını kaldırıyor Şeytan ve teşekkür ediyor Tanrı’ya; yuvasını bir kez daha sıcacık çığlıklara doldurduğu için.

İNSANLAR DOĞADA ÜÇ HÂLDE BULUNUR
Bugüne kadar içinde yaşadığımız toplumu az ya da çok tanıyorsunuzdur. Eğer tanımıyorsanız tavsiyem çıkıp tanımaya çalışmanızdır. Çünkü o toplumu tanımaya çalışmanız size insanlar hakkında birtakım bilgiler sunacaktır. Bu gözlemlerden birisi maddelerin doğada üç hâlde bulunması gibi insanların da hayatta üç hâlde bulunmalarıdır. Peki insanlar doğada nasıl üç hâlde bulunur? Sizi yormadan hemen açıklamak istiyorum bunu.
İnsanlarda aynı maddenin üç hâli gibi doğada katı, sıvı ve gaz hâllerinde bulunur. İnsanlar bu üç hâlin üçünde de oldukça farklı kişiliklere bürünürler. Sırasıyla inceleyecek olursak insanların katı hâllerinden başlayabiliriz.
Katı hâlde bulunan insanları -genellikle- sevgililerin fazlaca bulundukları parklarda, kafeteryalarda ya da yaş sınırını biraz daha yükseltecek olursak kahvehanelerde bulabilirsiniz. Kahvehanede takımının derbi maçını izleyen taraftarlar katı hâldedir. Tam bu anda onlara yaklaşmamalısınız. Çünkü oldukça sert bir durumdadırlar ve hem sizi hem de herhangi bir eşyayı kırmak için can atmaktadırlar. Bu yüzden insanların katı hallerinde onlardan uzak durmalısınız. Ayrıca belirtmek isterim ki, bu onların suçu değildir. Çünkü katı hâlde olan bir kişi günler içinde çevre koşullarının etkisiyle sıvı hâle geçebilir.
Sıvı hâle geçen insanları nerede bulabileceğinizi az çok tahmin edebiliyorsunuzdur, yalnız kaldıkları ortamlarda ve samimi buldukları kişilerin yanlarında. Özellikle yalnız kalan insanların sıvı hâle geçmelerindeki en büyük etmen biraz müzik dinleme biraz da streslerini atma isteğidir. Sıvı hâle geçen insan kendisini müziğin ritmine kaptırarak tüm kurtlarını dökerek rahatlamaktadır. Arkadaş ortamlarında ise bu durum biraz farklıdır. Genellikle güzel sohbetler sonrasında sıvı hâlde bulunan insanlar aşırıya kaçıp buharlaşabilir. Dolayısı ile üzerinde kapağı bulunmayan tencerelerdeki maddeler gibi buharlaşan kişiler ortamdan ayrılır ve pek sevilmezler.
Katı ve sıvı hâlindeki samimi hâllerimizi bir kenara bırakacak olursak benim en çok dikkatimi çeken hâle yani insanların gaz hâline geçebiliriz.
İnsanların gaz hâline geçmelerindeki en büyük etmen yalnızlıktır. Ortam nasıl olursa olsun eğer bir yakınınız, arkadaşınız yok ise siz gaz hâline geçmeye hazırsınız ya da çoktan geçmişsinizdir. İnsanlar gaz hâllerinde hayaletler gibi sessiz ve görünmez olurlar. Çünkü etraflarında onları bu hâlden çıkaracak bir etmen yoktur. Gaz hâlinde fazla süre kalan insanlar genellikle yalnızlığa mahkum olduklarını düşünürler. Yani gaz hâlinde ki insanların o hâlden çıkmaları için onlarla sohbet etmemiz yeterli olacaktır. Zaten kendileri bir süre sonra yoğuşmaya uğrayıp sıvı hâle geçeceklerdir.
Demem şudur ki katı hâldeki insanlar çabuk kırar, kırılır. Dozunu ayarlayabilen sıvı hâldeki insanlar ise tam kıvamındadır. Gaz hâlindeki insanlar ise eğer kendilerini bu hâlden çıkartamazlarsa hayalet gibi görünmekten ziyade hayalet olup giderler.

Kategori : GENEL   Etiketler: 2014 deneme yarışması sonuçları, simit çay
« Ah Nerede ? Kelimelerin Gücü » You can skip to the end and leave a response. Pinging is currently not allowed.


Gulten Agritmis Web
https://vimeo.com/gultenagritmis/videos


5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununca korunmaktadır. / 81. Maddesi gereği her eserin tamamının telif hakları saklıdır alınmıştır aittir.

No.5846 accordance with the law of intellectual and artistic Works, all kinds of parts of the work as a whole for the moral and material rights reserved.

12 Nisan 2014 Cumartesi

Siir: Sana Dair - Yazan: Gülten Ağrıtmış \ GÜNCEL SANAT DERGİSİ Mart-Nisan 2014 - 29.SAYI



Okurlariyla \\

Siir: Sana Dair
Yazan: Gülten Ağrıtmış


Sana Dair

Bal dudaklıma...

Seni bana bağlar gökyüzü
Bulut ay güneş yıldızlar
Bakarken ben onlara
Bilirim sende bakarsın
Gözlerim o güzel gözlerini arar
Onlarda
Arar bulur gözlerini
Gözlerim
Sen bal dudaklım
Şelale saçlım
Hilal kaşlım
Ne desem ki
Güzel gözlerine
O uzun kirpiklerine
Hepsi seninken benim
Benimken senin olan
Tüm endamına
Özlemim
Her zorluğun üstesinden
Gelirken ben
Ruhuma sen karışmışken
Beraber geçen zamanda
Sarılıp koklamak seni
Sen beni
Ben seni öperken
Bütünleşir yüreğimiz yeniden

Gülten Ağrıtmış

19.10.2012
5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununca korunmaktadır/81. Maddesi gereği her eserin tamamının telif hakları yazara aittir.



 Seslendirilmiş video hali :






Yayinlandigi Adres
GÜNCEL SANAT DERGİSİ
MART-NİSAN 2014 TARİHLİ
29.SAYISINDA YAYINLANDI...

Link: Edebiyat Defteri
http://www.edebiyatdefteri.com/profil/38252/gultenagritmis.html
Derginin Bilgisi
http://www.edebiyatdefteri.com/yazioku.asp?id=127307

GÜNCEL SANAT DERGİSİ’NİN MART-NİSAN 2014 TARİHLİ 29.SAYISI YAYINLANDI






ARSLAN BAYIR’IN GENEL YAYIN YÖNETMENLİĞİNİ YAPTIĞI GÜNCEL SANAT DERGİSİ’NİN MART-NİSAN 2014 TARİHLİ 29.SAYISI YAYINLANDI

ELMAN TOVUZ (AZERBAYCAN);KARABAĞ (ŞİİR),
DR.GÜLLÜ KARANFİL (MOLDOVA-GAGAUZYERİ);DİMİTRİ KARAÇOBAN-MİLLETİNİ SIRTINDA TAŞIYAN ADAM,
T.AYHAN ÇIKIN;ÇIRPINIŞ (ŞİİR),
BİRSEL YAZICI;TOPRAK ÖYKÜSÜ (ŞİİR),
EM.SAVCI NECDET BAYRAKTAROĞLU;KÜTÜP VE KÜTÜPHANENİN ÖNEMİ VE PADİŞAH 111.AHMED’İN FAYDALI KİTAP BASILA FERMANI,
SANDOR CSOORİ (ÇEVİREN.EDİT TASNADİ-DURSUN AYAN);ANNEMİN KELİMELERİ (ŞİİR),
DUYGU BATU;YENİ AİLEM,
DİDEM ESEN;KEDİ İLE KÖPEK (ŞİİR),
AZMİ ÜÇÜNCÜ;KARADENİZ (ŞİİR),
DR.MİRZAYEVA ZULHUMAR;ÇOLPAN ŞİİRİ VE TERCÜMESİNİN KARŞILAŞTIRILMIŞ TAHLİLİ,
ABDÜLKADİR GÜLER (SÖKE-AYDIN);BARIŞ MANÇO’YU ANIYORUZ,
ADNAN SUNGUR;ATEŞİ DE KİRLETTİLER (ŞİİR),
DURSUN AYAN;HENDESE-İ MARJİNAL 1 (ŞİİR),
GÜLTEN AĞRITMIŞ;SANA DAİR (ŞİİR),
VAHİDE BAYIR;ÖZLÜ SÖZLER,
ÖNDER GÜNEY;BİLGİLOJİ-YÖRESEL YEMEKLER,
ELİF SONKAYA;BU NASIL BİR AŞKTIR EY SEVGİLİ,
DR.HASAN AHMET (KOMOTİNİ-YUNANİSTAN);... (ŞİİR),
GALİP GÖRGÜLÜ;BİR NEFES SOLUK,
SEVİNÇ ESER;OLMASA (ŞİİR),
NECMETTİN ÇAKIR;O KIZ (ŞİİR),
HÜSEYİN ARSLAN;SAKIN AĞLAMA GÖZLERİM (ŞİİR),
NECDET TEZCAN;MISIR YEMEK KOLAY DA YA MISIRA GİTMEK ?,
FATMA TEZCAN;HAYAT VE ÖLÜM (ŞİİR),
ERDEM ÖZÇELİK;HASRETLİK AŞKLAR (ÖYKÜ),
GÜLŞAH KILIÇ;ALFABE (ŞİİR),
AHMET TÜRKAY;VARYEMEZ,
HAKAN CUCUNEL;SU SESİ (ŞİİR),
MÜLKİYE BALOS;ASİ KENTİN ASİ ÇOCUKLARI (ŞİİR),
DOÇ.DR.KURBANOVA SAİDE BEKÇANOVNA (ÖZBEKİSTAN);SOSYOPOLİTİK YAPITLARDA DÖNEMİN GAYELERİNİN İFADESİ VE ANA KARAKTER MESELESİ,
ASIM BEZİRCİ;AŞIK İBRAHİM YA DA KUL İBRAHİM,
GÜLÇİN ŞAHİN;SENSİZ (ŞİİR),
DİLEK SOYAK;SENSİZLİĞİ YEĞLİYORUM (ŞİİR),
NADİR SAYIN;ÖLÜM Kİ (ŞİİR),
NESLİ KALYONCU;MEHMET AYDIN ŞİİRLERİNİN FRANSIZCA VE İNGİLİZCE ÇEVİRİLERİ,
EBRU KAYA;BAZEN,
CANIL CAMANKULOVA (KIRGIZİSTAN);HAYATIN IŞIK YOLU (ŞİİR),
SERPİL BAŞ;... (ŞİİR),
FİKRET YILMAZ ÇAVDAR;ELLER (ŞİİR),
MUSTAFA ATMACA;GÜLER YÜZLÜ,
ÖZNUR SÖNMEZ;VEDA EDİYORUM SANA İSTANBUL (ŞİİR),
TÜRKMENİSTAN;ANNASOLTAN KEKILOWA,
MAHİM ROZİYEVA;BİR GÜN (ŞİİR),
ETEM ORUÇ;ALANYALI MOLLA AHMET,
NURCAN ATEŞ;GÜN BATMAK ÜZEREYDİ (ŞİİR),
K.KURTULUİ İZBEK;DOMATES YETİŞTİRMEK,
M.MUSTAFA KILINER;NE ÇOK ACI YAŞANDI (ŞİİR),
MUHSİN SALMAN;BİR DAĞ MASALI (ŞİİR),
EBRU ZEYNEP DİŞİAÇIK;İÇİMİZDEKİ BEN,
KOUN’DAN ÇEVİREN EUNKYUNG OH (GÜNEY KORE);VEREM (ŞİİR),
FAİZE ÖZDEMİRLER (KKTC);SEN UYUDUN KALBİMDE AKŞAM OLDU (ŞİİR),
RASİMA URAKSİNA (BAŞKURDİSTAN);... (ŞİİR),
ARZU ÖZTÜRK;İSYAN (ŞİİR),
HATİCE DÖKMEN;AY BULUTA SAKLANDI,
STEPAN SARIGOL’DEN ÇEVİREN.MARGARİTA KUNGAA (TUVA-RUSYA FEDERASYONU);DAĞLI YERİN OĞLUYUM (ŞİİR),
SELÇUK OĞUZ;YAŞAMIN BEYAZ RENGİ BEYAZ ÜŞÜME,
SERAP ERKUL;KİRLİLİĞE DAİR,
SERAP DOYUK;YAĞMUR,
GAMZE ATEŞ;ÇEŞNİLİ DELİLİK (ŞİİR),
TAYFUN AK;ANLAMAK,
TUNCAY ÇİNİBULAK;GENÇ BAHAR (ŞİİR),
MEHMET ÖNDER;DÖVMEDİĞİM ADAM,
VİLDAN TAŞDEMİR;BİR BAŞKA (ŞİİR),
MUSTAFA BAYRAMALİ (KIRCAALİ-BULGARİSTAN);EŞEK MACERASI,
UMUT YAŞAR ABAT;DİLAN YILDIZI (ŞİİR),
KEVSER KIZIK;BUZ (ŞİİR),
FÜSUN SUKA (KOMOTİNİ-YUNANİSTAN);KALBİM YANIYOR BABAM (ŞİİR),
OSMAN BAŞ (ANKARA);DUA’YA TESLİM OLMAK,
SEYFETTİN ÇOBAN;ESKİYEN GALATA KÖPRÜSÜ (ŞİİR),
MERCAN CİVAN;MARTENİÇKA,
HASAN PEKER;ARTIK BÜYÜMEK İSTEMİYORUM (ŞİİR),
YILMAZ UÇAR;DÜŞMEDEN KOŞABİLMEK ÜZERİNE RESSAM ŞAİR YAZAR AHMET NERGİZ İLE SÖYLEŞİ,
AHMET NERGİZ;HEPİMİZE YETER BU DÜNYA (ŞİİR),
ŞAHİN KARAMAN;KUM VE KAN SAATİ (ŞİİR),
GÜNER KUTLUK;ORLON DANTEL MASA ÖRTÜSÜ,
ASUMAN DEMİR;HAYIR,
KÖMEK KULYYEW (TÜRKMENİSTAN);JIGERBENDIN HAKY ÜÇIN,
MUSTAFA AYVALI (AMASYA);AŞK ÜZERİNE MÜLAHAZALAR,
GÜLİ SEYFULLAYEVA;GEÇMİŞİN HAYALDE TEKRAR YAŞAYIP GEÇ (ŞİİR),
KOÇKAR NARKABİL (ÖZBEKİSTAN);SEÇME ŞİİRLER,
TUĞBA KARADEMİR;MAVİ,
NİCAT HAŞİMZADE (AZERBAYCAN);PAYIZ GECESİ (ŞİİR),
ÖMRÜYE KARATAŞ;BU KENT YAĞMALANDI (ŞİİR),
MUSTAFA ALPAY;TEMBEL VE ZENGİN SENARİSTLER,
AHMET FAZIL GÖKTUĞ;BAHAR (ŞİİR),
ZEKİNE DÜNDAR;KIRLANGIÇ (ŞİİR),
SÜLEYMAN PANCAROĞLU (BURSA);ÜMİTSİZ (ŞİİR),
HATİCE KÜBRA ÖKTEM;KARMAŞA,
ABDÜLKERİM ACAR;RÜYA (ŞİİR),
DR.NECMETTİN BAYRAKTAR;KUMUN BELLİĞİ (ŞİİR),
OYDIN NİSA;...(ŞİİR),
BAHARGUL KERİMOWA (TÜRKMENİSTAN);GARAGUMDA DOĞDUM (ŞİİR),
MARİYA KAPAKLI MERCANKA (GAGAUZYERİ);PETRİ MOYSE (ŞİİR),
ELİF KASIM;ADI HAZAL,
YAVUZ NUFEL;BALAD ŞİİR AKŞAMLARI,
HÜSEYİN GÜLER (TEKİRDAĞ);SEVGİLİM (ŞİİR),
M.DEMİREL BABACANOĞLU (ADANA); MESUT ERAY’IN 50.YILI.







İRTİBAT KURABİLİRSİNİZ;

ARSLAN BAYIR
GÜNCEL SANAT DERGİSİ
PK.66
ALANYA-ANTALYA
TEL.0-532-4094521
E POSTALAR;
arslanbayir@gmail.com
alanyaguncel@gmail.com


Gulten Agritmis Web
https://vimeo.com/gultenagritmis/videos


5846 Sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanununca korunmaktadır. / 81. Maddesi gereği her eserin tamamının telif hakları saklıdır alınmıştır aittir.

No.5846 accordance with the law of intellectual and artistic Works, all kinds of parts of the work as a whole for the moral and material rights reserved.